It's a pity that the technical environment is limited to closed source systems like Lotus / Sharepoint. Especially since there are good alternatives for combined and multilingual KM/CMS/DocumentManagement/SocialNetworking platforms based on opensource technology, which meet the requirements as decribed in the ToR.